Keikoファーストハワイアンアルバム『Kupulau』 **************************************************************************** ※ハワイのグラミー賞と言われる音楽賞2016 Nā Hōkū Hanohano Awards 最優秀インターナショナル・アルバム賞部門ノミネート作品 ハワイアンシンガーKeiko初のフルアルバム。スタンダードナンバーから、自身によるオリジナル曲『Pua Sakura』、『さくら』『おぼろ月夜』といった日本の名曲をハワイ語でアレンジした楽曲など、全13トラック。 Kupulau〜春〜 2015年春、満開のさくらに見守られながらレコーディングは始まりました。 日本を代表する花、さくら。さくらを見ていると優しい静けさに包まれます。いつでもこの日本から平和を発信していたい。オリジナル曲『Pua Sakura』には、そんな想いと、いつも私たちを快く迎えてくれるハワイへの感謝の気持ちを込めました。マウイ島のクムフラ、カポノ•カマウヌからは、そのアンサーソングのように日本の美しさ、震災後の復興を願う歌『Ka ʻĀina Maluhia』が届きました。演奏には多くの豪華ミュージシャンたちが参加してくれています。この作品が皆さんの心へ届きますように！ Keiko 【 Kupulau 】Keiko 収録曲 1. Nani ʻO Hilo Ē 2. ʻĀ ʻOia 3. Kamalani O Keaukaha 4. Sakura 5. Pua Sakura 6. Ka ʻĀina Maluhia 7. Lei Nani 8. Kuʻu Ipo I Ka Heʻe Puʻe One 9. ʻUlupalakua 10. On The Beach At Waikīkī 11. Hilo One 12. Pule Hoʻōla（Nā ʻAumākua） 13. Mahina Poahi 全13曲 2,500円（税込） ※送料200円（2枚以上は別途かかりますのでメールにてお知らせします） AO AQUA Records AQA004 2015年7月3日発売 プロデュース、訳詞 : 神保滋 参加ミュージシャン:Keiko（ヴォーカル、ウクレレ）神保滋（ギター、ウクレレ）、仁村茂（ベース）、山本隆太（ピアノ）、ププ湯沢（スチールギター）、金武功（パーカッション）、松井貴志（ヴォーカル）、Sandii（チャント）、ジョー奥田（ネイチャーサウンド） 写真:むらいさち Keiko’s Official Site : www.ao-aqua.com ※CDにサインをご希望の場合は、メッセージを添えてください。